return new Object[][] {
{ "FileChooser.detailsViewActionLabelText", "D\u00E9tails" },
{ "FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName", "D\u00E9tails" },
{ "FileChooser.detailsViewButtonToolTipText", "D\u00E9tails" },
{ "FileChooser.fileAttrHeaderText", "Attributs" },
{ "FileChooser.fileDateHeaderText", "Modifi\u00E9" },
{ "FileChooser.fileNameHeaderText", "Nom" },
{ "FileChooser.fileNameLabelText", "Nom de fichier :" },
{ "FileChooser.fileSizeHeaderText", "Taille" },
{ "FileChooser.fileTypeHeaderText", "Type" },
{ "FileChooser.filesOfTypeLabelText", "Fichiers du type :" },
{ "FileChooser.homeFolderAccessibleName", "Accueil" },
{ "FileChooser.homeFolderToolTipText", "R\u00E9pertoire d'accueil" },
{ "FileChooser.listViewActionLabelText", "Liste" },
{ "FileChooser.listViewButtonAccessibleName", "Liste" },
{ "FileChooser.listViewButtonToolTipText", "Liste" },
{ "FileChooser.lookInLabelText", "Rechercher dans :" },
{ "FileChooser.newFolderAccessibleName", "Nouveau dossier" },
{ "FileChooser.newFolderActionLabelText", "Nouveau dossier" },
{ "FileChooser.newFolderToolTipText", "Cr\u00E9e un nouveau dossier." },
{ "FileChooser.refreshActionLabelText", "Actualiser" },
{ "FileChooser.saveInLabelText", "Enregistrer dans :" },
{ "FileChooser.upFolderAccessibleName", "Vers le haut" },
{ "FileChooser.upFolderToolTipText", "Remonte d'un niveau." },
{ "FileChooser.viewMenuLabelText", "Affichage" },
};
