FileDocCategorySizeDatePackage
XSLTErrorResources_fr.javaAPI DocJava SE 6 API98449Tue Jun 10 00:22:24 BST 2008com.sun.org.apache.xalan.internal.res

XSLTErrorResources_fr

public class XSLTErrorResources_fr extends ListResourceBundle
Set up error messages. We build a two dimensional array of message keys and message strings. In order to add a new message here, you need to first add a String constant. And you need to enter key , value pair as part of contents Array. You also need to update MAX_CODE for error strings and MAX_WARNING for warnings ( Needed for only information purpose )

Fields Summary
public static final int
MAX_CODE
Maximum error messages, this is needed to keep track of the number of messages.
public static final int
MAX_WARNING
Maximum warnings, this is needed to keep track of the number of warnings.
public static final int
MAX_OTHERS
Maximum misc strings.
public static final int
MAX_MESSAGES
Maximum total warnings and error messages.
public static final String
ER_NO_CURLYBRACE
public static final String
ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE
public static final String
ER_NULL_SOURCENODE_APPLYIMPORTS
public static final String
ER_CANNOT_ADD
public static final String
ER_NULL_SOURCENODE_HANDLEAPPLYTEMPLATES
public static final String
ER_NO_NAME_ATTRIB
public static final String
ER_TEMPLATE_NOT_FOUND
public static final String
ER_CANT_RESOLVE_NAME_AVT
public static final String
ER_REQUIRES_ATTRIB
public static final String
ER_MUST_HAVE_TEST_ATTRIB
public static final String
ER_BAD_VAL_ON_LEVEL_ATTRIB
public static final String
ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML
public static final String
ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME
public static final String
ER_NEED_MATCH_ATTRIB
public static final String
ER_NEED_NAME_OR_MATCH_ATTRIB
public static final String
ER_CANT_RESOLVE_NSPREFIX
public static final String
ER_ILLEGAL_VALUE
public static final String
ER_NO_OWNERDOC
public static final String
ER_ELEMTEMPLATEELEM_ERR
public static final String
ER_NULL_CHILD
public static final String
ER_NEED_SELECT_ATTRIB
public static final String
ER_NEED_TEST_ATTRIB
public static final String
ER_NEED_NAME_ATTRIB
public static final String
ER_NO_CONTEXT_OWNERDOC
public static final String
ER_COULD_NOT_CREATE_XML_PROC_LIAISON
public static final String
ER_PROCESS_NOT_SUCCESSFUL
public static final String
ER_NOT_SUCCESSFUL
public static final String
ER_ENCODING_NOT_SUPPORTED
public static final String
ER_COULD_NOT_CREATE_TRACELISTENER
public static final String
ER_KEY_REQUIRES_NAME_ATTRIB
public static final String
ER_KEY_REQUIRES_MATCH_ATTRIB
public static final String
ER_KEY_REQUIRES_USE_ATTRIB
public static final String
ER_REQUIRES_ELEMENTS_ATTRIB
public static final String
ER_MISSING_PREFIX_ATTRIB
public static final String
ER_BAD_STYLESHEET_URL
public static final String
ER_FILE_NOT_FOUND
public static final String
ER_IOEXCEPTION
public static final String
ER_NO_HREF_ATTRIB
public static final String
ER_STYLESHEET_INCLUDES_ITSELF
public static final String
ER_PROCESSINCLUDE_ERROR
public static final String
ER_MISSING_LANG_ATTRIB
public static final String
ER_MISSING_CONTAINER_ELEMENT_COMPONENT
public static final String
ER_CAN_ONLY_OUTPUT_TO_ELEMENT
public static final String
ER_PROCESS_ERROR
public static final String
ER_UNIMPLNODE_ERROR
public static final String
ER_NO_SELECT_EXPRESSION
public static final String
ER_CANNOT_SERIALIZE_XSLPROCESSOR
public static final String
ER_NO_INPUT_STYLESHEET
public static final String
ER_FAILED_PROCESS_STYLESHEET
public static final String
ER_COULDNT_PARSE_DOC
public static final String
ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT
public static final String
ER_NODE_NOT_ELEMENT
public static final String
ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB
public static final String
ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB
public static final String
ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG
public static final String
ER_CANT_CREATE_ITEM
public static final String
ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE
public static final String
ER_NO_XSLKEY_DECLARATION
public static final String
ER_CANT_CREATE_URL
public static final String
ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED
public static final String
ER_PROCESSOR_ERROR
public static final String
ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET
public static final String
ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED
public static final String
ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED
public static final String
ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED
public static final String
ER_ILLEGAL_ATTRIB
public static final String
ER_UNKNOWN_XSL_ELEM
public static final String
ER_BAD_XSLSORT_USE
public static final String
ER_MISPLACED_XSLWHEN
public static final String
ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE
public static final String
ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE
public static final String
ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE
public static final String
ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE
public static final String
ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX
public static final String
ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM
public static final String
ER_IMPORTING_ITSELF
public static final String
ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL
public static final String
ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL
public static final String
ER_SAX_EXCEPTION
public static final String
ER_XSLT_ERROR
public static final String
ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL
public static final String
ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM
public static final String
ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER
public static final String
ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME
public static final String
ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT
public static final String
ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX
public static final String
ER_MISSING_NS_URI
public static final String
ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION
public static final String
ER_INVALID_OPTION
public static final String
ER_MALFORMED_FORMAT_STRING
public static final String
ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB
public static final String
ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE
public static final String
ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN
public static final String
ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH
public static final String
ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT
public static final String
ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT
public static final String
ER_CALL_TO_EXT_FAILED
public static final String
ER_PREFIX_MUST_RESOLVE
public static final String
ER_INVALID_UTF16_SURROGATE
public static final String
ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF
public static final String
ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM
public static final String
ER_TOO_MANY_LISTENERS
public static final String
ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT
public static final String
ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE
public static final String
ER_INVALID_KEY_CALL
public static final String
ER_REFERENCING_ITSELF
public static final String
ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT
public static final String
ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION
public static final String
ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND
public static final String
ER_INPUT_CANNOT_BE_NULL
public static final String
ER_URI_CANNOT_BE_NULL
public static final String
ER_FILE_CANNOT_BE_NULL
public static final String
ER_SOURCE_CANNOT_BE_NULL
public static final String
ER_CANNOT_INIT_BSFMGR
public static final String
ER_CANNOT_CMPL_EXTENSN
public static final String
ER_CANNOT_CREATE_EXTENSN
public static final String
ER_INSTANCE_MTHD_CALL_REQUIRES
public static final String
ER_INVALID_ELEMENT_NAME
public static final String
ER_ELEMENT_NAME_METHOD_STATIC
public static final String
ER_EXTENSION_FUNC_UNKNOWN
public static final String
ER_MORE_MATCH_CONSTRUCTOR
public static final String
ER_MORE_MATCH_METHOD
public static final String
ER_MORE_MATCH_ELEMENT
public static final String
ER_INVALID_CONTEXT_PASSED
public static final String
ER_POOL_EXISTS
public static final String
ER_NO_DRIVER_NAME
public static final String
ER_NO_URL
public static final String
ER_POOL_SIZE_LESSTHAN_ONE
public static final String
ER_INVALID_DRIVER
public static final String
ER_NO_STYLESHEETROOT
public static final String
ER_ILLEGAL_XMLSPACE_VALUE
public static final String
ER_PROCESSFROMNODE_FAILED
public static final String
ER_RESOURCE_COULD_NOT_LOAD
public static final String
ER_BUFFER_SIZE_LESSTHAN_ZERO
public static final String
ER_UNKNOWN_ERROR_CALLING_EXTENSION
public static final String
ER_NO_NAMESPACE_DECL
public static final String
ER_ELEM_CONTENT_NOT_ALLOWED
public static final String
ER_STYLESHEET_DIRECTED_TERMINATION
public static final String
ER_ONE_OR_TWO
public static final String
ER_TWO_OR_THREE
public static final String
ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE
public static final String
ER_CANNOT_INIT_DEFAULT_TEMPLATES
public static final String
ER_RESULT_NULL
public static final String
ER_RESULT_COULD_NOT_BE_SET
public static final String
ER_NO_OUTPUT_SPECIFIED
public static final String
ER_CANNOT_TRANSFORM_TO_RESULT_TYPE
public static final String
ER_CANNOT_TRANSFORM_SOURCE_TYPE
public static final String
ER_NULL_CONTENT_HANDLER
public static final String
ER_NULL_ERROR_HANDLER
public static final String
ER_CANNOT_CALL_PARSE
public static final String
ER_NO_PARENT_FOR_FILTER
public static final String
ER_NO_STYLESHEET_IN_MEDIA
public static final String
ER_NO_STYLESHEET_PI
public static final String
ER_NOT_SUPPORTED
public static final String
ER_PROPERTY_VALUE_BOOLEAN
public static final String
ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT
public static final String
ER_RESOURCE_COULD_NOT_FIND
public static final String
ER_OUTPUT_PROPERTY_NOT_RECOGNIZED
public static final String
ER_FAILED_CREATING_ELEMLITRSLT
public static final String
ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER
public static final String
ER_VALUE_SHOULD_EQUAL
public static final String
ER_FAILED_CALLING_METHOD
public static final String
ER_FAILED_CREATING_ELEMTMPL
public static final String
ER_CHARS_NOT_ALLOWED
public static final String
ER_ATTR_NOT_ALLOWED
public static final String
ER_BAD_VALUE
public static final String
ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND
public static final String
ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED
public static final String
ER_NULL_URI_NAMESPACE
public static final String
ER_NUMBER_TOO_BIG
public static final String
ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER
public static final String
ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED
public static final String
ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED
public static final String
ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER
public static final String
ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED
public static final String
ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL
public static final String
ER_FEATURE
public static final String
ER_PROPERTY
public static final String
ER_NULL_ENTITY_RESOLVER
public static final String
ER_NULL_DTD_HANDLER
public static final String
ER_NO_DRIVER_NAME_SPECIFIED
public static final String
ER_NO_URL_SPECIFIED
public static final String
ER_POOLSIZE_LESS_THAN_ONE
public static final String
ER_INVALID_DRIVER_NAME
public static final String
ER_ERRORLISTENER
public static final String
ER_ASSERT_NO_TEMPLATE_PARENT
public static final String
ER_ASSERT_REDUNDENT_EXPR_ELIMINATOR
public static final String
ER_NOT_ALLOWED_IN_POSITION
public static final String
ER_NONWHITESPACE_NOT_ALLOWED_IN_POSITION
public static final String
INVALID_TCHAR
public static final String
INVALID_QNAME
public static final String
INVALID_ENUM
public static final String
INVALID_NMTOKEN
public static final String
INVALID_NCNAME
public static final String
INVALID_BOOLEAN
public static final String
INVALID_NUMBER
public static final String
ER_ARG_LITERAL
public static final String
ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR
public static final String
ER_DUPLICATE_VAR
public static final String
ER_TEMPLATE_NAME_MATCH
public static final String
ER_INVALID_PREFIX
public static final String
ER_NO_ATTRIB_SET
public static final String
WG_FOUND_CURLYBRACE
public static final String
WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR
public static final String
WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT
public static final String
WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER
public static final String
WG_LOCALE_NOT_FOUND
public static final String
WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM
public static final String
WG_CANNOT_LOAD_REQUESTED_DOC
public static final String
WG_CANNOT_FIND_COLLATOR
public static final String
WG_FUNCTIONS_SHOULD_USE_URL
public static final String
WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_UTF8
public static final String
WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_JAVA
public static final String
WG_SPECIFICITY_CONFLICTS
public static final String
WG_PARSING_AND_PREPARING
public static final String
WG_ATTR_TEMPLATE
public static final String
WG_CONFLICT_BETWEEN_XSLSTRIPSPACE_AND_XSLPRESERVESPACE
public static final String
WG_ATTRIB_NOT_HANDLED
public static final String
WG_NO_DECIMALFORMAT_DECLARATION
public static final String
WG_OLD_XSLT_NS
public static final String
WG_ONE_DEFAULT_XSLDECIMALFORMAT_ALLOWED
public static final String
WG_XSLDECIMALFORMAT_NAMES_MUST_BE_UNIQUE
public static final String
WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE
public static final String
WG_COULD_NOT_RESOLVE_PREFIX
public static final String
WG_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB
public static final String
WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_NAME
public static final String
WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE
public static final String
WG_EMPTY_SECOND_ARG
public static final String
WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML
public static final String
WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME
public static final String
WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_POSITION
public static final String
BAD_CODE
String for use when a bad error code was encountered.
public static final String
FORMAT_FAILED
String for use when formatting of the error string failed.
public static final String
ERROR_STRING
General error string.
public static final String
ERROR_HEADER
String to prepend to error messages.
public static final String
WARNING_HEADER
String to prepend to warning messages.
public static final String
XSL_HEADER
String to specify the XSLT module.
public static final String
XML_HEADER
String to specify the XML parser module.
public static final String
QUERY_HEADER
I don't think this is used any more.
Constructors Summary
Methods Summary
public java.lang.Object[][]getContents()
Get the lookup table for error messages.

return
The int to message lookup table.



//  public static final int ER_NO_CURLYBRACE = 1;
  /*
   * Now fill in the message text.
   * Then fill in the message text for that message code in the
   * array. Use the new error code as the index into the array.
   */

  // Error messages...

                      
    
  
    return new Object[][] {

  /** Error message ID that has a null message, but takes in a single object.    */
  {"ER0000" , "{0}" },


  /** ER_NO_CURLYBRACE          */

//  public static final int ER_NO_CURLYBRACE = 1;

    { ER_NO_CURLYBRACE,
      "Erreur : '{' interdit dans une expression"},

  /** ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE          */
// public static final int ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE = 2;

    { ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE ,
     "{0} comporte un attribut incorrect : {1}"},

  /** ER_NULL_SOURCENODE_APPLYIMPORTS          */
//  public static final int ER_NULL_SOURCENODE_APPLYIMPORTS = 3;

  {ER_NULL_SOURCENODE_APPLYIMPORTS ,
      "sourceNode est vide dans xsl:apply-imports !"},

  /** ER_CANNOT_ADD          */
 // public static final int ER_CANNOT_ADD = 4;

  {ER_CANNOT_ADD,
      "Impossible d''ajouter {0} \u00e0 {1}"},


  /** ER_NULL_SOURCENODE_HANDLEAPPLYTEMPLATES          */
//  public static final int ER_NULL_SOURCENODE_HANDLEAPPLYTEMPLATES = 5;


    { ER_NULL_SOURCENODE_HANDLEAPPLYTEMPLATES,
      "sourceNode est vide dans handleApplyTemplatesInstruction !"},

  /** ER_NO_NAME_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NO_NAME_ATTRIB = 6;


    { ER_NO_NAME_ATTRIB,
     "{0} doit poss\u00e9der un attribut de nom."},

  /** ER_TEMPLATE_NOT_FOUND          */
  //public static final int ER_TEMPLATE_NOT_FOUND = 7;


    {ER_TEMPLATE_NOT_FOUND,
     "Impossible de trouver le mod\u00e8le : {0}"},

  /** ER_CANT_RESOLVE_NAME_AVT          */
  // public static final int ER_CANT_RESOLVE_NAME_AVT = 8;

    {ER_CANT_RESOLVE_NAME_AVT,
      "Impossible de convertir l'AVT du nom dans xsl:call-template."},

  /** ER_REQUIRES_ATTRIB          */
  //public static final int ER_REQUIRES_ATTRIB = 9;


    {ER_REQUIRES_ATTRIB,
     "{0} requiert l''attribut : {1}"},

  /** ER_MUST_HAVE_TEST_ATTRIB          */
 // public static final int ER_MUST_HAVE_TEST_ATTRIB = 10;


    { ER_MUST_HAVE_TEST_ATTRIB,
      "{0} doit poss\u00e9der un attribut ''test''."},

  /** ER_BAD_VAL_ON_LEVEL_ATTRIB          */
//  public static final int ER_BAD_VAL_ON_LEVEL_ATTRIB = 11;


    {ER_BAD_VAL_ON_LEVEL_ATTRIB,
      "Valeur erron\u00e9e dans l''attribut de niveau : {0}"},

  /** ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML          */
//  public static final int ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML = 12;


    {ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML,
      "Le nom de l'instruction de traitement ne peut \u00eatre ''xml''"},

  /** ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME          */
//  public static final int ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME = 13;


    { ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME,
      "Le nom de l''instruction de traitement doit \u00eatre un NCName valide : {0}"},

  /** ER_NEED_MATCH_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NEED_MATCH_ATTRIB = 14;


    { ER_NEED_MATCH_ATTRIB,
      "{0} doit poss\u00e9der un attribut de correspondance s''il poss\u00e8de un mode."},

  /** ER_NEED_NAME_OR_MATCH_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NEED_NAME_OR_MATCH_ATTRIB = 15;


    { ER_NEED_NAME_OR_MATCH_ATTRIB,
      "{0} requiert un nom ou un attribut de correspondance."},

  /** ER_CANT_RESOLVE_NSPREFIX          */
//  public static final int ER_CANT_RESOLVE_NSPREFIX = 16;


    {ER_CANT_RESOLVE_NSPREFIX,
      "Impossible de r\u00e9soudre le pr\u00e9fixe de l''espace de noms : {0}"},

  /** ER_ILLEGAL_VALUE          */
//  public static final int ER_ILLEGAL_VALUE = 17;


    { ER_ILLEGAL_VALUE,
     "xml:space comporte une valeur non valide : {0}"},

  /** ER_NO_OWNERDOC          */
//  public static final int ER_NO_OWNERDOC = 18;


    { ER_NO_OWNERDOC,
      "Le noeud enfant ne poss\u00e8de pas de document propri\u00e9taire !"},

  /** ER_ELEMTEMPLATEELEM_ERR          */
//  public static final int ER_ELEMTEMPLATEELEM_ERR = 19;


    { ER_ELEMTEMPLATEELEM_ERR,
     "Erreur de ElemTemplateElement : {0}"},

  /** ER_NULL_CHILD          */
//  public static final int ER_NULL_CHILD = 20;


    { ER_NULL_CHILD,
     "Tentative d'ajout d'un enfant vide !"},

  /** ER_NEED_SELECT_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NEED_SELECT_ATTRIB = 21;


    { ER_NEED_SELECT_ATTRIB,
     "{0} requiert un attribut de s\u00e9lection."},

  /** ER_NEED_TEST_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NEED_TEST_ATTRIB = 22;


    { ER_NEED_TEST_ATTRIB ,
      "xsl:when doit poss\u00e9der un attribut ''test''."},

  /** ER_NEED_NAME_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NEED_NAME_ATTRIB = 23;


    { ER_NEED_NAME_ATTRIB,
      "xsl:with-param doit poss\u00e9der un attribut ''name''."},

  /** ER_NO_CONTEXT_OWNERDOC          */
//  public static final int ER_NO_CONTEXT_OWNERDOC = 24;


    { ER_NO_CONTEXT_OWNERDOC,
      "Le contexte ne poss\u00e8de pas de document propri\u00e9taire !"},

  /** ER_COULD_NOT_CREATE_XML_PROC_LIAISON          */
//  public static final int ER_COULD_NOT_CREATE_XML_PROC_LIAISON = 25;


    {ER_COULD_NOT_CREATE_XML_PROC_LIAISON,
      "Impossible de cr\u00e9er XML TransformerFactory Liaison : {0}"},

  /** ER_PROCESS_NOT_SUCCESSFUL          */
//  public static final int ER_PROCESS_NOT_SUCCESSFUL = 26;


    {ER_PROCESS_NOT_SUCCESSFUL,
      "Echec du processus Xalan."},

  /** ER_NOT_SUCCESSFUL          */
//  public static final int ER_NOT_SUCCESSFUL = 27;


    { ER_NOT_SUCCESSFUL,
     "Echec de Xalan."},

  /** ER_ENCODING_NOT_SUPPORTED          */
//  public static final int ER_ENCODING_NOT_SUPPORTED = 28;


    { ER_ENCODING_NOT_SUPPORTED,
     "Encodage non pris en charge : {0}"},

  /** ER_COULD_NOT_CREATE_TRACELISTENER          */
//  public static final int ER_COULD_NOT_CREATE_TRACELISTENER = 29;


    {ER_COULD_NOT_CREATE_TRACELISTENER,
      "Impossible de cr\u00e9er TraceListener : {0}"},

  /** ER_KEY_REQUIRES_NAME_ATTRIB          */
//  public static final int ER_KEY_REQUIRES_NAME_ATTRIB = 30;


    {ER_KEY_REQUIRES_NAME_ATTRIB,
      "xsl:key requiert un attribut ''name'' !"},

  /** ER_KEY_REQUIRES_MATCH_ATTRIB          */
//  public static final int ER_KEY_REQUIRES_MATCH_ATTRIB = 31;


    { ER_KEY_REQUIRES_MATCH_ATTRIB,
      "xsl:key requiert un attribut ''match'' !"},

  /** ER_KEY_REQUIRES_USE_ATTRIB          */
//  public static final int ER_KEY_REQUIRES_USE_ATTRIB = 32;


    { ER_KEY_REQUIRES_USE_ATTRIB,
      "xsl:key requiert un attribut ''use'' !"},

  /** ER_REQUIRES_ELEMENTS_ATTRIB          */
//  public static final int ER_REQUIRES_ELEMENTS_ATTRIB = 33;


    { ER_REQUIRES_ELEMENTS_ATTRIB,
      "(StylesheetHandler) {0} requiert un attribut ''elements'' !"},

  /** ER_MISSING_PREFIX_ATTRIB          */
//  public static final int ER_MISSING_PREFIX_ATTRIB = 34;


    { ER_MISSING_PREFIX_ATTRIB,
      "L''attribut ''prefix'' de (StylesheetHandler) {0} est manquant"},

  /** ER_BAD_STYLESHEET_URL          */
//  public static final int ER_BAD_STYLESHEET_URL = 35;


    { ER_BAD_STYLESHEET_URL,
     "URL de la feuille de style erron\u00e9 : {0}"},

  /** ER_FILE_NOT_FOUND          */
//  public static final int ER_FILE_NOT_FOUND = 36;


    { ER_FILE_NOT_FOUND,
     "Fichier de la feuille de style introuvable : {0}"},

  /** ER_IOEXCEPTION          */
//  public static final int ER_IOEXCEPTION = 37;


    { ER_IOEXCEPTION,
      "Exception d''E-S avec le fichier de la feuille de style : {0}"},

  /** ER_NO_HREF_ATTRIB          */
//  public static final int ER_NO_HREF_ATTRIB = 38;


    { ER_NO_HREF_ATTRIB,
      "(StylesheetHandler) Impossible de trouver d''attribut href pour {0}"},

  /** ER_STYLESHEET_INCLUDES_ITSELF          */
//  public static final int ER_STYLESHEET_INCLUDES_ITSELF = 39;


    { ER_STYLESHEET_INCLUDES_ITSELF,
      "(StylesheetHandler) {0} est directement ou indirectement inclus dans lui-m\u00eame !"},

  /** ER_PROCESSINCLUDE_ERROR          */
//  public static final int ER_PROCESSINCLUDE_ERROR = 40;


    { ER_PROCESSINCLUDE_ERROR,
      "Erreur de StylesheetHandler.processInclude, {0}"},

  /** ER_MISSING_LANG_ATTRIB          */
//  public static final int ER_MISSING_LANG_ATTRIB = 41;


    { ER_MISSING_LANG_ATTRIB,
      "L''attribut ''lang'' de (StylesheetHandler) {0} est manquant"},

  /** ER_MISSING_CONTAINER_ELEMENT_COMPONENT          */
//  public static final int ER_MISSING_CONTAINER_ELEMENT_COMPONENT = 42;

    { ER_MISSING_CONTAINER_ELEMENT_COMPONENT,
      "(StylesheetHandler) position de l''\u00e9l\u00e9ment {0} inad\u00e9quate ? El\u00e9ment ''component'' de conteneur manquant"},

  /** ER_CAN_ONLY_OUTPUT_TO_ELEMENT          */
//  public static final int ER_CAN_ONLY_OUTPUT_TO_ELEMENT = 43;

    { ER_CAN_ONLY_OUTPUT_TO_ELEMENT,
      "Seule sortie possible vers Element, DocumentFragment, Document ou PrintWriter."},

  /** ER_PROCESS_ERROR          */
//  public static final int ER_PROCESS_ERROR = 44;

    { ER_PROCESS_ERROR,
     "Erreur de StylesheetRoot.process"},

  /** ER_UNIMPLNODE_ERROR          */
//  public static final int ER_UNIMPLNODE_ERROR = 45;

    { ER_UNIMPLNODE_ERROR,
     "Erreur de UnImplNode : {0}"},

  /** ER_NO_SELECT_EXPRESSION          */
//  public static final int ER_NO_SELECT_EXPRESSION = 46;

    { ER_NO_SELECT_EXPRESSION,
      "Erreur ! Impossible de trouver l'expression de s\u00e9lection xpath (-select)."},

  /** ER_CANNOT_SERIALIZE_XSLPROCESSOR          */
//  public static final int ER_CANNOT_SERIALIZE_XSLPROCESSOR = 47;

    { ER_CANNOT_SERIALIZE_XSLPROCESSOR,
      "Impossible de s\u00e9rialiser un XSLProcessor !"},

  /** ER_NO_INPUT_STYLESHEET          */
//  public static final int ER_NO_INPUT_STYLESHEET = 48;

    { ER_NO_INPUT_STYLESHEET,
      "Entr\u00e9e de feuille de style non sp\u00e9cifi\u00e9e !"},

  /** ER_FAILED_PROCESS_STYLESHEET          */
//  public static final int ER_FAILED_PROCESS_STYLESHEET = 49;

    { ER_FAILED_PROCESS_STYLESHEET,
      "Impossible de traiter la feuille de style !"},

  /** ER_COULDNT_PARSE_DOC          */
//  public static final int ER_COULDNT_PARSE_DOC = 50;

    { ER_COULDNT_PARSE_DOC,
     "Impossible d''analyser le document {0} !"},

  /** ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT          */
//  public static final int ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT = 51;

    { ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT,
     "Impossible de trouver le fragment : {0}"},

  /** ER_NODE_NOT_ELEMENT          */
 // public static final int ER_NODE_NOT_ELEMENT = 52;

    { ER_NODE_NOT_ELEMENT,
      "Le noeud d\u00e9sign\u00e9 par l''identificateur de fragment n''est pas un \u00e9l\u00e9ment : {0}"},

  /** ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB          */
//  public static final int ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB = 53;

    { ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB,
      "for-each doit poss\u00e9der un attribut de correspondance ou de nom"},

  /** ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB          */
//  public static final int ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB = 54;

    { ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB,
      "Les mod\u00e8les doivent poss\u00e9der un attribut de correspondance ou de nom"},

  /** ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG          */
//  public static final int ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG = 55;

    { ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG,
      "Pas de clone dans un fragment de document !"},

  /** ER_CANT_CREATE_ITEM          */
//  public static final int ER_CANT_CREATE_ITEM = 56;

    { ER_CANT_CREATE_ITEM,
      "Impossible de cr\u00e9er l''\u00e9l\u00e9ment dans l''arborescence de r\u00e9sultats : {0}"},

  /** ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE          */
//  public static final int ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE = 57;

    { ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE,
      "xml:space du source XML poss\u00e8de une valeur incorrecte : {0}"},

  /** ER_NO_XSLKEY_DECLARATION          */
//  public static final int ER_NO_XSLKEY_DECLARATION = 58;

    { ER_NO_XSLKEY_DECLARATION,
      "Aucune d\u00e9claration xsl:key pour {0} !"},

  /** ER_CANT_CREATE_URL          */
//  public static final int ER_CANT_CREATE_URL = 59;

    { ER_CANT_CREATE_URL,
     "Erreur ! Impossible de cr\u00e9er une URL pour : {0}"},

  /** ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED          */
//  public static final int ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED = 60;

    { ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED,
     "xsl:functions n'est pas pris en charge"},

  /** ER_PROCESSOR_ERROR          */
//  public static final int ER_PROCESSOR_ERROR = 61;

    { ER_PROCESSOR_ERROR,
     "Erreur TransformerFactory de XSLT"},

  /** ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET          */
//  public static final int ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET = 62;

    { ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET,
      "(StylesheetHandler) {0} n''est pas pris en charge dans une feuille de style !"},

  /** ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED          */
//  public static final int ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED = 63;

    { ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED,
      "result-ns n'est plus pris en charge !  Pr\u00e9f\u00e9rez xsl:output."},

  /** ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED          */
//  public static final int ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED = 64;

    { ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED,
      "default-space n'est plus pris en charge !  Pr\u00e9f\u00e9rez xsl:strip-space ou xsl:preserve-space."},

  /** ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED          */
//  public static final int ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED = 65;

    { ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED,
      "indent-result n'est plus pris en charge !  Pr\u00e9f\u00e9rez xsl:output."},

  /** ER_ILLEGAL_ATTRIB          */
//  public static final int ER_ILLEGAL_ATTRIB = 66;

    { ER_ILLEGAL_ATTRIB,
      "(StylesheetHandler) {0} comporte un attribut incorrect : {1}"},

  /** ER_UNKNOWN_XSL_ELEM          */
//  public static final int ER_UNKNOWN_XSL_ELEM = 67;

    { ER_UNKNOWN_XSL_ELEM,
     "El\u00e9ment XSL inconnu : {0}"},

  /** ER_BAD_XSLSORT_USE          */
//  public static final int ER_BAD_XSLSORT_USE = 68;

    { ER_BAD_XSLSORT_USE,
      "(StylesheetHandler) xsl:sort ne peut \u00eatre utilis\u00e9 qu'avec xsl:apply-templates ou xsl:for-each."},

  /** ER_MISPLACED_XSLWHEN          */
//  public static final int ER_MISPLACED_XSLWHEN = 69;

    { ER_MISPLACED_XSLWHEN,
      "(StylesheetHandler) xsl:when ne figure pas \u00e0 la bonne position !"},

  /** ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE          */
//  public static final int ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE = 70;

    { ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE,
      "(StylesheetHandler) xsl:when sans rapport avec xsl:choose !"},

  /** ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE          */
//  public static final int ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE = 71;

    { ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE,
      "(StylesheetHandler) xsl:otherwise ne figure pas \u00e0 la bonne position !"},

  /** ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE          */
//  public static final int ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE = 72;

    { ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE,
      "(StylesheetHandler) xsl:otherwise sans rapport avec xsl:choose !"},

  /** ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE          */
//  public static final int ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE = 73;

    { ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE,
      "(StylesheetHandler) {0} n''est pas admis dans un mod\u00e8le !"},

  /** ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX          */
//  public static final int ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX = 74;

    { ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX,
      "(StylesheetHandler) {0} pr\u00e9fixe de l''espace de noms de l''extension {1} inconnu"},

  /** ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM          */
//  public static final int ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM = 75;

    { ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM,
      "(StylesheetHandler) Les importations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es uniquement en tant que premiers \u00e9l\u00e9ments de la feuille de style !"},

  /** ER_IMPORTING_ITSELF          */
//  public static final int ER_IMPORTING_ITSELF = 76;

    { ER_IMPORTING_ITSELF,
      "(StylesheetHandler) {0} s''importe lui-m\u00eame directement ou indirectement !"},

  /** ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL          */
//  public static final int ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL = 77;

    { ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL,
      "(StylesheetHandler) xml:space poss\u00e8de une valeur incorrecte : {0}"},

  /** ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL          */
//  public static final int ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL = 78;

    { ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL,
      "Echec de processStylesheet !"},

  /** ER_SAX_EXCEPTION          */
//  public static final int ER_SAX_EXCEPTION = 79;

    { ER_SAX_EXCEPTION,
     "Exception SAX"},

  /** ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED          */
//  public static final int ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED = 80;

    //{ ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED,
    // "Function not supported!"},

  /** ER_XSLT_ERROR          */
//  public static final int ER_XSLT_ERROR = 81;

    { ER_XSLT_ERROR,
     "Erreur XSLT"},

  /** ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL          */
//  public static final int ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL = 82;

    { ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL,
      "Tout symbole mon\u00e9taire est interdit dans une cha\u00eene de motif de correspondance"},

  /** ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM          */
//  public static final int ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM = 83;

    { ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM,
      "Fonction de document non prise en charge dans le DOM de la feuille de style !"},

  /** ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER          */
//  public static final int ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER = 84;

    { ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER,
      "Impossible de r\u00e9soudre le pr\u00e9fixe du solveur !"},

  /** ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME          */
//  public static final int ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME = 85;

    { ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME,
      "Extension de redirection : Impossible d'extraire le nom du fichier - l'attribut de fichier ou de s\u00e9lection doit retourner une cha\u00eene valide. "},

  /** ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT          */
//  public static final int ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT = 86;

    { ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT,
      "Impossible de cr\u00e9er FormatterListener dans une extension Redirect !"},

  /** ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX          */
//  public static final int ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX = 87;

    { ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX,
      "Pr\u00e9fixe de exclude-result-prefixes non valide : {0}"},

  /** ER_MISSING_NS_URI          */
//  public static final int ER_MISSING_NS_URI = 88;

    { ER_MISSING_NS_URI,
      "URI de l'espace de noms manquant pour le pr\u00e9fixe indiqu\u00e9"},

  /** ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION          */
//  public static final int ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION = 89;

    { ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION,
      "Argument manquant pour l''option : {0}"},

  /** ER_INVALID_OPTION          */
//  public static final int ER_INVALID_OPTION = 90;

    { ER_INVALID_OPTION,
     "Option incorrecte : {0}"},

  /** ER_MALFORMED_FORMAT_STRING          */
//  public static final int ER_MALFORMED_FORMAT_STRING = 91;

    { ER_MALFORMED_FORMAT_STRING,
     "Cha\u00eene de format mal form\u00e9e : {0}"},

  /** ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB          */
//  public static final int ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB = 92;

    { ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB,
      "xsl:stylesheet requiert un attribut ''version'' !"},

  /** ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE          */
//  public static final int ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE = 93;

    { ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE,
      "L''attribut : {0} poss\u00e8de une valeur non valide : {1}"},

  /** ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN          */
//  public static final int ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN = 94;

    { ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN,
     "xsl:choose requiert xsl:when"},

  /** ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH          */
//  public static final int ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH = 95;

    { ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH,
      "xsl:apply-imports interdit dans un xsl:for-each"},

  /** ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT          */
//  public static final int ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT = 96;

    { ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT,
      "Impossible d'utiliser DTMLiaison pour un noeud de DOM en sortie... Transmettez com.sun.org.apache.xpath.internal.DOM2Helper \u00e0 la place !"},

  /** ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT          */
//  public static final int ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT = 97;

    { ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT,
      "Impossible d'utiliser DTMLiaison pour un noeud de DOM en entr\u00e9e... Transmettez com.sun.org.apache.xpath.internal.DOM2Helper \u00e0 la place !"},

  /** ER_CALL_TO_EXT_FAILED          */
//  public static final int ER_CALL_TO_EXT_FAILED = 98;

    { ER_CALL_TO_EXT_FAILED,
      "Echec de l''appel de l''\u00e9l\u00e9ment d'extension : {0}"},

  /** ER_PREFIX_MUST_RESOLVE          */
//  public static final int ER_PREFIX_MUST_RESOLVE = 99;

    { ER_PREFIX_MUST_RESOLVE,
      "Le pr\u00e9fixe doit se convertir en espace de noms : {0}"},

  /** ER_INVALID_UTF16_SURROGATE          */
//  public static final int ER_INVALID_UTF16_SURROGATE = 100;

    { ER_INVALID_UTF16_SURROGATE,
      "Substitut UTF-16 non valide d\u00e9tect\u00e9 : {0} ?"},

  /** ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF          */
 // public static final int ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF = 101;

    { ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF,
      "xsl:attribute-set {0} s''utilise lui-m\u00eame, ce qui provoque une boucle infinie."},

  /** ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM          */
//  public static final int ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM = 102;

    { ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM,
      "Impossible de m\u00e9langer une entr\u00e9e autre que Xerces-DOM avec une sortie Xerces-DOM !"},

  /** ER_TOO_MANY_LISTENERS          */
//  public static final int ER_TOO_MANY_LISTENERS = 103;

    { ER_TOO_MANY_LISTENERS,
      "addTraceListenersToStylesheet - TooManyListenersException"},

  /** ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT          */
//  public static final int ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT = 104;

    { ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT,
      "Dans ElemTemplateElement.readObject : {0}"},

  /** ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE          */
//  public static final int ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE = 105;

    { ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE,
      "Plusieurs mod\u00e8les s''appellent : {0}"},

  /** ER_INVALID_KEY_CALL          */
//  public static final int ER_INVALID_KEY_CALL = 106;

    { ER_INVALID_KEY_CALL,
      "Appel de fonction non valide : appels de key() r\u00e9cursifs interdits"},

  /** Variable is referencing itself          */
//  public static final int ER_REFERENCING_ITSELF = 107;

    { ER_REFERENCING_ITSELF,
      "La variable {0} fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 elle-m\u00eame directement ou indirectement !"},

  /** Illegal DOMSource input          */
//  public static final int ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT = 108;

    { ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT,
      "Le noeud d'entr\u00e9e ne peut \u00eatre vide pour un DOMSource de newTemplates !"},

        /** Class not found for option         */
//  public static final int ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION = 109;

    { ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION,
        "Fichier de classe introuvable pour l''option {0}"},

        /** Required Element not found         */
//  public static final int ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND = 110;

    { ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND,
        "El\u00e9ment requis introuvable : {0}"},

  /** InputStream cannot be null         */
//  public static final int ER_INPUT_CANNOT_BE_NULL = 111;

    { ER_INPUT_CANNOT_BE_NULL,
        "InputStream ne doit pas \u00eatre vide"},

  /** URI cannot be null         */
//  public static final int ER_URI_CANNOT_BE_NULL = 112;

    { ER_URI_CANNOT_BE_NULL,
        "L'URI ne doit pas \u00eatre vide"},

  /** File cannot be null         */
//  public static final int ER_FILE_CANNOT_BE_NULL = 113;

    { ER_FILE_CANNOT_BE_NULL,
        "Le fichier ne doit pas \u00eatre vide"},

   /** InputSource cannot be null         */
//  public static final int ER_SOURCE_CANNOT_BE_NULL = 114;

    { ER_SOURCE_CANNOT_BE_NULL,
                "InputSource ne doit pas \u00eatre vide"},

  /** Can't overwrite cause         */
//  public static final int ER_CANNOT_OVERWRITE_CAUSE = 115;

    //{ ER_CANNOT_OVERWRITE_CAUSE,
        //      "Cannot overwrite cause"},

  /** Could not initialize BSF Manager        */
//  public static final int ER_CANNOT_INIT_BSFMGR = 116;

    { ER_CANNOT_INIT_BSFMGR,
                "Impossible d'initialiser le gestionnaire de BSF"},

  /** Could not compile extension       */
//  public static final int ER_CANNOT_CMPL_EXTENSN = 117;

    { ER_CANNOT_CMPL_EXTENSN,
                "Impossible de compiler l'extension"},

  /** Could not create extension       */
//  public static final int ER_CANNOT_CREATE_EXTENSN = 118;

    { ER_CANNOT_CREATE_EXTENSN,
      "Impossible de cr\u00e9er l''extension : {0} en raison de : {1}"},

  /** Instance method call to method {0} requires an Object instance as first argument       */
//  public static final int ER_INSTANCE_MTHD_CALL_REQUIRES = 119;

    { ER_INSTANCE_MTHD_CALL_REQUIRES,
      "L''appel de la m\u00e9thode d''instance de la m\u00e9thode {0} requiert une instance d''Object comme premier argument "},

  /** Invalid element name specified       */
//  public static final int ER_INVALID_ELEMENT_NAME = 120;

    { ER_INVALID_ELEMENT_NAME,
      "Nom d''\u00e9l\u00e9ment non valide sp\u00e9cifi\u00e9 {0}"},

   /** Element name method must be static      */
//  public static final int ER_ELEMENT_NAME_METHOD_STATIC = 121;

    { ER_ELEMENT_NAME_METHOD_STATIC,
      "La m\u00e9thode de nom d''\u00e9l\u00e9ment doit \u00eatre statique {0}"},

   /** Extension function {0} : {1} is unknown      */
//  public static final int ER_EXTENSION_FUNC_UNKNOWN = 122;

    { ER_EXTENSION_FUNC_UNKNOWN,
             "La fonction d''extension {0} : {1} est inconnue"},

   /** More than one best match for constructor for       */
//  public static final int ER_MORE_MATCH_CONSTRUCTOR = 123;

    { ER_MORE_MATCH_CONSTRUCTOR,
             "Plusieurs occurrences proches pour le constructeur de {0}"},

   /** More than one best match for method      */
//  public static final int ER_MORE_MATCH_METHOD = 124;

    { ER_MORE_MATCH_METHOD,
             "Plusieurs occurrences proches pour la m\u00e9thode {0}"},

   /** More than one best match for element method      */
//  public static final int ER_MORE_MATCH_ELEMENT = 125;

    { ER_MORE_MATCH_ELEMENT,
             "Plusieurs occurrences proches pour la m\u00e9thode d''\u00e9l\u00e9ment {0}"},

   /** Invalid context passed to evaluate       */
//  public static final int ER_INVALID_CONTEXT_PASSED = 126;

    { ER_INVALID_CONTEXT_PASSED,
             "Contexte non valide transmis transmis pour \u00e9valuer {0}"},

   /** Pool already exists       */
//  public static final int ER_POOL_EXISTS = 127;

    { ER_POOL_EXISTS,
             "Pool d\u00e9j\u00e0 existant"},

   /** No driver Name specified      */
//  public static final int ER_NO_DRIVER_NAME = 128;

    { ER_NO_DRIVER_NAME,
             "Aucun nom de p\u00e9riph\u00e9rique indiqu\u00e9"},

   /** No URL specified     */
//  public static final int ER_NO_URL = 129;

    { ER_NO_URL,
             "Aucune URL sp\u00e9cifi\u00e9e"},

   /** Pool size is less than one    */
//  public static final int ER_POOL_SIZE_LESSTHAN_ONE = 130;

    { ER_POOL_SIZE_LESSTHAN_ONE,
             "La taille du pool est inf\u00e9rieure \u00e0 1 !"},

   /** Invalid driver name specified    */
//  public static final int ER_INVALID_DRIVER = 131;

    { ER_INVALID_DRIVER,
             "Nom de pilote non valide sp\u00e9cifi\u00e9 !"},

   /** Did not find the stylesheet root    */
//  public static final int ER_NO_STYLESHEETROOT = 132;

    { ER_NO_STYLESHEETROOT,
             "Impossible de trouver la racine de la feuille de style !"},

   /** Illegal value for xml:space     */
//  public static final int ER_ILLEGAL_XMLSPACE_VALUE = 133;

    { ER_ILLEGAL_XMLSPACE_VALUE,
         "Valeur incorrecte pour xml:space"},

   /** processFromNode failed     */
//  public static final int ER_PROCESSFROMNODE_FAILED = 134;

    { ER_PROCESSFROMNODE_FAILED,
         "Echec de processFromNode"},

   /** The resource [] could not load:     */
//  public static final int ER_RESOURCE_COULD_NOT_LOAD = 135;

    { ER_RESOURCE_COULD_NOT_LOAD,
        "La ressource [ {0} ] n''a pas pu charger : {1} \n {2} \t {3}"},


   /** Buffer size <=0     */
//  public static final int ER_BUFFER_SIZE_LESSTHAN_ZERO = 136;

    { ER_BUFFER_SIZE_LESSTHAN_ZERO,
        "Taille du tampon <=0"},

   /** Unknown error when calling extension    */
//  public static final int ER_UNKNOWN_ERROR_CALLING_EXTENSION = 137;

    { ER_UNKNOWN_ERROR_CALLING_EXTENSION,
        "Erreur inconnue lors de l'appel de l'extension"},

   /** Prefix {0} does not have a corresponding namespace declaration    */
//  public static final int ER_NO_NAMESPACE_DECL = 138;

    { ER_NO_NAMESPACE_DECL,
        "Le pr\u00e9fixe {0} ne poss\u00e8de pas de d\u00e9claration d''espace de noms correspondante"},

   /** Element content not allowed for lang=javaclass   */
//  public static final int ER_ELEM_CONTENT_NOT_ALLOWED = 139;

    { ER_ELEM_CONTENT_NOT_ALLOWED,
        "Contenu d''\u00e9l\u00e9ment interdit pour lang=javaclass {0}"},

   /** Stylesheet directed termination   */
//  public static final int ER_STYLESHEET_DIRECTED_TERMINATION = 140;

    { ER_STYLESHEET_DIRECTED_TERMINATION,
        "La feuille de style a provoqu\u00e9 l'arr\u00eat"},

   /** 1 or 2   */
//  public static final int ER_ONE_OR_TWO = 141;

    { ER_ONE_OR_TWO,
        "1 ou 2"},

   /** 2 or 3   */
//  public static final int ER_TWO_OR_THREE = 142;

    { ER_TWO_OR_THREE,
        "2 ou 3"},

   /** Could not load {0} (check CLASSPATH), now using just the defaults   */
//  public static final int ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE = 143;

    { ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE,
        "Impossible de charger {0} (v\u00e9rifier CLASSPATH), les valeurs par d\u00e9faut sont donc employ\u00e9es"},

   /** Cannot initialize default templates   */
//  public static final int ER_CANNOT_INIT_DEFAULT_TEMPLATES = 144;

    { ER_CANNOT_INIT_DEFAULT_TEMPLATES,
        "Impossible d'initialiser les mod\u00e8les par d\u00e9faut"},

   /** Result should not be null   */
//  public static final int ER_RESULT_NULL = 145;

    { ER_RESULT_NULL,
        "Le r\u00e9sultat doit \u00eatre vide"},

   /** Result could not be set   */
//  public static final int ER_RESULT_COULD_NOT_BE_SET = 146;

    { ER_RESULT_COULD_NOT_BE_SET,
        "Le r\u00e9sultat ne peut \u00eatre d\u00e9fini"},

   /** No output specified   */
//  public static final int ER_NO_OUTPUT_SPECIFIED = 147;

    { ER_NO_OUTPUT_SPECIFIED,
        "Aucune sortie sp\u00e9cifi\u00e9e"},

   /** Can't transform to a Result of type   */
//  public static final int ER_CANNOT_TRANSFORM_TO_RESULT_TYPE = 148;

    { ER_CANNOT_TRANSFORM_TO_RESULT_TYPE,
        "Transformation impossible vers un r\u00e9sultat de type {0}"},

   /** Can't transform to a Source of type   */
//  public static final int ER_CANNOT_TRANSFORM_SOURCE_TYPE = 149;

    { ER_CANNOT_TRANSFORM_SOURCE_TYPE,
        "Transformation impossible vers une source de type {0}"},

   /** Null content handler  */
//  public static final int ER_NULL_CONTENT_HANDLER = 150;

    { ER_NULL_CONTENT_HANDLER,
        "Gestionnaire de contenu vide"},

   /** Null error handler  */
//  public static final int ER_NULL_ERROR_HANDLER = 151;
    { ER_NULL_ERROR_HANDLER,
        "Gestionnaire d'erreurs vide"},

   /** parse can not be called if the ContentHandler has not been set */
//  public static final int ER_CANNOT_CALL_PARSE = 152;

    { ER_CANNOT_CALL_PARSE,
        "L'analyse ne peut \u00eatre appel\u00e9e si le ContentHandler n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini"},

   /**  No parent for filter */
//  public static final int ER_NO_PARENT_FOR_FILTER = 153;

    { ER_NO_PARENT_FOR_FILTER,
        "Pas de parent pour le filtre"},


   /**  No stylesheet found in: {0}, media */
//  public static final int ER_NO_STYLESHEET_IN_MEDIA = 154;

    { ER_NO_STYLESHEET_IN_MEDIA,
         "Aucune feuille de style dans : {0}, support = {1}"},

   /**  No xml-stylesheet PI found in */
//  public static final int ER_NO_STYLESHEET_PI = 155;

    { ER_NO_STYLESHEET_PI,
         "Pas de PI xml-stylesheet dans : {0}"},

   /**  No default implementation found */
//  public static final int ER_NO_DEFAULT_IMPL = 156;

    //{ ER_NO_DEFAULT_IMPL,
     //    "No default implementation found "},

   /**  ChunkedIntArray({0}) not currently supported */
//  public static final int ER_CHUNKEDINTARRAY_NOT_SUPPORTED = 157;

    //{ ER_CHUNKEDINTARRAY_NOT_SUPPORTED,
     //  "ChunkedIntArray({0}) not currently supported"},

   /**  Offset bigger than slot */
//  public static final int ER_OFFSET_BIGGER_THAN_SLOT = 158;

    //{ ER_OFFSET_BIGGER_THAN_SLOT,
     //  "Offset bigger than slot"},

   /**  Coroutine not available, id= */
//  public static final int ER_COROUTINE_NOT_AVAIL = 159;

    //{ ER_COROUTINE_NOT_AVAIL,
    //   "Coroutine not available, id={0}"},

   /**  CoroutineManager recieved co_exit() request */
//  public static final int ER_COROUTINE_CO_EXIT = 160;

    //{ ER_COROUTINE_CO_EXIT,
     //  "CoroutineManager received co_exit() request"},

   /**  co_joinCoroutineSet() failed */
//  public static final int ER_COJOINROUTINESET_FAILED = 161;

    //{ ER_COJOINROUTINESET_FAILED,
    //   "co_joinCoroutineSet() failed"},

   /**  Coroutine parameter error () */
//  public static final int ER_COROUTINE_PARAM = 162;

    //{ ER_COROUTINE_PARAM,
    //   "Coroutine parameter error ({0})"},

   /**  UNEXPECTED: Parser doTerminate answers  */
//  public static final int ER_PARSER_DOTERMINATE_ANSWERS = 163;

    //{ ER_PARSER_DOTERMINATE_ANSWERS,
    //   "\nUNEXPECTED: Parser doTerminate answers {0}"},

   /**  parse may not be called while parsing */
//  public static final int ER_NO_PARSE_CALL_WHILE_PARSING = 164;

    //{ ER_NO_PARSE_CALL_WHILE_PARSING,
    //   "parse may not be called while parsing"},

   /**  Error: typed iterator for axis  {0} not implemented  */
//  public static final int ER_TYPED_ITERATOR_AXIS_NOT_IMPLEMENTED = 165;

    //{ ER_TYPED_ITERATOR_AXIS_NOT_IMPLEMENTED,
     //  "Error: typed iterator for axis  {0} not implemented"},

   /**  Error: iterator for axis {0} not implemented  */
//  public static final int ER_ITERATOR_AXIS_NOT_IMPLEMENTED = 166;

    //{ ER_ITERATOR_AXIS_NOT_IMPLEMENTED,
    //   "Error: iterator for axis {0} not implemented "},

   /**  Iterator clone not supported  */
//  public static final int ER_ITERATOR_CLONE_NOT_SUPPORTED = 167;

    //{ ER_ITERATOR_CLONE_NOT_SUPPORTED,
     //  "Iterator clone not supported"},

   /**  Unknown axis traversal type  */
//  public static final int ER_UNKNOWN_AXIS_TYPE = 168;

    //{ ER_UNKNOWN_AXIS_TYPE,
    //   "Unknown axis traversal type: {0}"},

   /**  Axis traverser not supported  */
//  public static final int ER_AXIS_NOT_SUPPORTED = 169;

    //{ ER_AXIS_NOT_SUPPORTED,
    //   "Axis traverser not supported: {0}"},

   /**  No more DTM IDs are available  */
//  public static final int ER_NO_DTMIDS_AVAIL = 170;

    //{ ER_NO_DTMIDS_AVAIL,
     //  "No more DTM IDs are available"},

   /**  Not supported  */
//  public static final int ER_NOT_SUPPORTED = 171;

    { ER_NOT_SUPPORTED,
       "Non pris en charge : {0}"},

   /**  node must be non-null for getDTMHandleFromNode  */
//  public static final int ER_NODE_NON_NULL = 172;

    //{ ER_NODE_NON_NULL,
    //   "Node must be non-null for getDTMHandleFromNode"},

   /**  Could not resolve the node to a handle  */
//  public static final int ER_COULD_NOT_RESOLVE_NODE = 173;

    //{ ER_COULD_NOT_RESOLVE_NODE,
    //   "Could not resolve the node to a handle"},

   /**  startParse may not be called while parsing */
//  public static final int ER_STARTPARSE_WHILE_PARSING = 174;

    //{ ER_STARTPARSE_WHILE_PARSING,
     //  "startParse may not be called while parsing"},

   /**  startParse needs a non-null SAXParser  */
//  public static final int ER_STARTPARSE_NEEDS_SAXPARSER = 175;

    //{ ER_STARTPARSE_NEEDS_SAXPARSER,
    //   "startParse needs a non-null SAXParser"},

   /**  could not initialize parser with */
//  public static final int ER_COULD_NOT_INIT_PARSER = 176;
    //{ ER_COULD_NOT_INIT_PARSER,
     //  "could not initialize parser with"},

   /**  Value for property {0} should be a Boolean instance  */
//  public static final int ER_PROPERTY_VALUE_BOOLEAN = 177;

    { ER_PROPERTY_VALUE_BOOLEAN,
       "La valeur de la propri\u00e9t\u00e9 {0} doit \u00eatre une instance bool\u00e9enne"},

   /**  exception creating new instance for pool  */
//  public static final int ER_EXCEPTION_CREATING_POOL = 178;

    //{ ER_EXCEPTION_CREATING_POOL,
    //   "exception creating new instance for pool"},

   /**  Path contains invalid escape sequence  */
//  public static final int ER_PATH_CONTAINS_INVALID_ESCAPE_SEQUENCE = 179;

    //{ ER_PATH_CONTAINS_INVALID_ESCAPE_SEQUENCE,
    //   "Path contains invalid escape sequence"},

   /**  Scheme is required!  */
//  public static final int ER_SCHEME_REQUIRED = 180;

    //{ ER_SCHEME_REQUIRED,
     //  "Scheme is required!"},

   /**  No scheme found in URI  */
//  public static final int ER_NO_SCHEME_IN_URI = 181;

    //{ ER_NO_SCHEME_IN_URI,
    //   "No scheme found in URI: {0}"},

   /**  No scheme found in URI  */
//  public static final int ER_NO_SCHEME_INURI = 182;

    //{ ER_NO_SCHEME_INURI,
    //   "No scheme found in URI"},

   /**  Path contains invalid character:   */
//  public static final int ER_PATH_INVALID_CHAR = 183;

    //{ ER_PATH_INVALID_CHAR,
    //   "Path contains invalid character: {0}"},

   /**  Cannot set scheme from null string  */
//  public static final int ER_SCHEME_FROM_NULL_STRING = 184;

    //{ ER_SCHEME_FROM_NULL_STRING,
    //   "Cannot set scheme from null string"},

   /**  The scheme is not conformant. */
//  public static final int ER_SCHEME_NOT_CONFORMANT = 185;

    //{ ER_SCHEME_NOT_CONFORMANT,
    //   "The scheme is not conformant."},

   /**  Host is not a well formed address  */
//  public static final int ER_HOST_ADDRESS_NOT_WELLFORMED = 186;

    //{ ER_HOST_ADDRESS_NOT_WELLFORMED,
    //   "Host is not a well formed address"},

   /**  Port cannot be set when host is null  */
//  public static final int ER_PORT_WHEN_HOST_NULL = 187;

    //{ ER_PORT_WHEN_HOST_NULL,
    //   "Port cannot be set when host is null"},

   /**  Invalid port number  */
//  public static final int ER_INVALID_PORT = 188;

    //{ ER_INVALID_PORT,
    //   "Invalid port number"},

   /**  Fragment can only be set for a generic URI  */
//  public static final int ER_FRAG_FOR_GENERIC_URI = 189;

    //{ ER_FRAG_FOR_GENERIC_URI,
    //   "Fragment can only be set for a generic URI"},

   /**  Fragment cannot be set when path is null  */
//  public static final int ER_FRAG_WHEN_PATH_NULL = 190;

    //{ ER_FRAG_WHEN_PATH_NULL,
    //   "Fragment cannot be set when path is null"},

   /**  Fragment contains invalid character  */
//  public static final int ER_FRAG_INVALID_CHAR = 191;

    //{ ER_FRAG_INVALID_CHAR,
    //   "Fragment contains invalid character"},



   /** Parser is already in use  */
//  public static final int ER_PARSER_IN_USE = 192;

    //{ ER_PARSER_IN_USE,
    //    "Parser is already in use"},

   /** Parser is already in use  */
//  public static final int ER_CANNOT_CHANGE_WHILE_PARSING = 193;

    //{ ER_CANNOT_CHANGE_WHILE_PARSING,
    //    "Cannot change {0} {1} while parsing"},

   /** Self-causation not permitted  */
//  public static final int ER_SELF_CAUSATION_NOT_PERMITTED = 194;

    //{ ER_SELF_CAUSATION_NOT_PERMITTED,
     //   "Self-causation not permitted"},

   /** src attribute not yet supported for  */
//  public static final int ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT = 195;

    { ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT,
         "Impossible d''extraire le script externe \u00e0 {0}"},

  /** The resource [] could not be found     */
//  public static final int ER_RESOURCE_COULD_NOT_FIND = 196;

    { ER_RESOURCE_COULD_NOT_FIND,
        "La ressource [ {0} ] est introuvable.\n {1}"},

   /** output property not recognized:  */
//  public static final int ER_OUTPUT_PROPERTY_NOT_RECOGNIZED = 197;

    { ER_OUTPUT_PROPERTY_NOT_RECOGNIZED,
        "Propri\u00e9t\u00e9 de sortie non identifi\u00e9e : {0}"},

   /** Userinfo may not be specified if host is not specified   */
//  public static final int ER_NO_USERINFO_IF_NO_HOST = 198;

    //{ ER_NO_USERINFO_IF_NO_HOST,
    //    "Userinfo may not be specified if host is not specified"},

   /** Port may not be specified if host is not specified   */
//  public static final int ER_NO_PORT_IF_NO_HOST = 199;

    //{ ER_NO_PORT_IF_NO_HOST,
    //    "Port may not be specified if host is not specified"},

   /** Query string cannot be specified in path and query string   */
//  public static final int ER_NO_QUERY_STRING_IN_PATH = 200;

    //{ ER_NO_QUERY_STRING_IN_PATH,
    //    "Query string cannot be specified in path and query string"},

   /** Fragment cannot be specified in both the path and fragment   */
//  public static final int ER_NO_FRAGMENT_STRING_IN_PATH = 201;

    //{ ER_NO_FRAGMENT_STRING_IN_PATH,
    //    "Fragment cannot be specified in both the path and fragment"},

   /** Cannot initialize URI with empty parameters   */
//  public static final int ER_CANNOT_INIT_URI_EMPTY_PARMS = 202;

    //{ ER_CANNOT_INIT_URI_EMPTY_PARMS,
    //    "Cannot initialize URI with empty parameters"},

   /** Failed creating ElemLiteralResult instance   */
//  public static final int ER_FAILED_CREATING_ELEMLITRSLT = 203;

    { ER_FAILED_CREATING_ELEMLITRSLT,
        "Impossible de cr\u00e9er une instance de ElemLiteralResult"},

  //Earlier (JDK 1.4 XALAN 2.2-D11) at key code '204' the key name was ER_PRIORITY_NOT_PARSABLE
  // In latest Xalan code base key name is  ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER. This should also be taken care
  //in locale specific files like XSLTErrorResources_de.java, XSLTErrorResources_fr.java etc.
  //NOTE: Not only the key name but message has also been changed.

   /** Priority value does not contain a parsable number   */
//  public static final int ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER = 204;

    { ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER,
        "La valeur de {0} doit contenir un nombre analysable"},

   /**  Value for {0} should equal 'yes' or 'no'   */
//  public static final int ER_VALUE_SHOULD_EQUAL = 205;

    { ER_VALUE_SHOULD_EQUAL,
        "La valeur de {0} doit \u00eatre oui ou non"},

   /**  Failed calling {0} method   */
//  public static final int ER_FAILED_CALLING_METHOD = 206;

    { ER_FAILED_CALLING_METHOD,
        "Echec de l''appel de la m\u00e9thode {0}"},

   /** Failed creating ElemLiteralResult instance   */
//  public static final int ER_FAILED_CREATING_ELEMTMPL = 207;

    { ER_FAILED_CREATING_ELEMTMPL,
        "Echec de la cr\u00e9ation de l'instance de ElemTemplateElement"},

   /**  Characters are not allowed at this point in the document   */
//  public static final int ER_CHARS_NOT_ALLOWED = 208;

    { ER_CHARS_NOT_ALLOWED,
        "La pr\u00e9sence de caract\u00e8res n'est pas admise \u00e0 cet endroit du document"},

  /**  attribute is not allowed on the element   */
//  public static final int ER_ATTR_NOT_ALLOWED = 209;
    { ER_ATTR_NOT_ALLOWED,
        "L''attribut \"{0}\" n''est pas admis sur l''\u00e9l\u00e9ment {1} !"},

  /**  Method not yet supported    */
//  public static final int ER_METHOD_NOT_SUPPORTED = 210;

    //{ ER_METHOD_NOT_SUPPORTED,
     //   "Method not yet supported "},

  /**  Bad value    */
//  public static final int ER_BAD_VALUE = 211;

    { ER_BAD_VALUE,
     "{0} valeur erron\u00e9e {1} "},

  /**  attribute value not found   */
//  public static final int ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND = 212;

    { ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND,
     "Impossible de trouver la valeur de l''attribut {0}"},

  /**  attribute value not recognized    */
//  public static final int ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED = 213;

    { ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED,
     "Valeur de l''attribut {0} non identifi\u00e9e"},

  /** IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable   */
//  public static final int ER_INCRSAXSRCFILTER_NOT_RESTARTABLE = 214;

    //{ ER_INCRSAXSRCFILTER_NOT_RESTARTABLE,
   //  "IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable"},

  /** IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable   */
//  public static final int ER_XMLRDR_NOT_BEFORE_STARTPARSE = 215;

    //{ ER_XMLRDR_NOT_BEFORE_STARTPARSE,
    // "XMLReader not before startParse request"},

  /** Attempting to generate a namespace prefix with a null URI   */
//  public static final int ER_NULL_URI_NAMESPACE = 216;

    { ER_NULL_URI_NAMESPACE,
     "Tentative de cr\u00e9ation d'un pr\u00e9fixe d'espace de noms avec un URI vide"},

  //New ERROR keys added in XALAN code base after Jdk 1.4 (Xalan 2.2-D11)

  /** Attempting to generate a namespace prefix with a null URI   */
//  public static final int ER_NUMBER_TOO_BIG = 217;

    { ER_NUMBER_TOO_BIG,
     "Tentative de formatage d'un nombre sup\u00e9rieur \u00e0 l'entier Long le plus \u00e9lev\u00e9"},

//ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER

//  public static final int  ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER = 218;

    { ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER,
     "Impossible de trouver la classe {0} du pilote SAX1"},

//ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED
//  public static final int  ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED = 219;

    { ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED,
     "Classe {0} du pilote SAX1 trouv\u00e9e mais non charg\u00e9e"},

//ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED
//  public static final int  ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED = 220 ;

    { ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED,
     "Classe {0} du pilote SAX1 trouv\u00e9e mais non instanci\u00e9e"},


// ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER
//  public static final int ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER = 221;

    { ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER,
     "La classe {0} du pilote SAX1 n''impl\u00e9mente pas org.xml.sax.Parser"},

// ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED
//  public static final int  ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED = 222;

    { ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED,
     "Propri\u00e9t\u00e9 syst\u00e8me org.xml.sax.parser non sp\u00e9cifi\u00e9e"},

//ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL
//  public static final int  ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL = 223 ;

    { ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL,
     "L'argument de l'analyseur ne doit pas \u00eatre vide"},


// ER_FEATURE
//  public static final int  ER_FEATURE = 224;

    { ER_FEATURE,
     "Fonction : {0}"},


// ER_PROPERTY
//  public static final int ER_PROPERTY = 225 ;

    { ER_PROPERTY,
     "Propri\u00e9t\u00e9 : {0}"},

// ER_NULL_ENTITY_RESOLVER
//  public static final int ER_NULL_ENTITY_RESOLVER  = 226;

    { ER_NULL_ENTITY_RESOLVER,
     "Solveur d'entit\u00e9 vide"},

// ER_NULL_DTD_HANDLER
//  public static final int  ER_NULL_DTD_HANDLER = 227 ;

    { ER_NULL_DTD_HANDLER,
     "Gestionnaire de DT vide"},

// No Driver Name Specified!
//  public static final int ER_NO_DRIVER_NAME_SPECIFIED = 228;
    { ER_NO_DRIVER_NAME_SPECIFIED,
     "Aucun nom de pilote sp\u00e9cifi\u00e9 !"},


// No URL Specified!
//  public static final int ER_NO_URL_SPECIFIED = 229;
    { ER_NO_URL_SPECIFIED,
     "Aucune URL sp\u00e9cifi\u00e9e !"},


// Pool size is less than 1!
//  public static final int ER_POOLSIZE_LESS_THAN_ONE = 230;
    { ER_POOLSIZE_LESS_THAN_ONE,
     "La taille du pool est inf\u00e9rieure \u00e0 1 !"},


// Invalid Driver Name Specified!
//  public static final int ER_INVALID_DRIVER_NAME = 231;
    { ER_INVALID_DRIVER_NAME,
     "Nom de pilote non valide sp\u00e9cifi\u00e9 !"},



// ErrorListener
//  public static final int ER_ERRORLISTENER = 232;
    { ER_ERRORLISTENER,
     "ErrorListener"},


// Programmer's error! expr has no ElemTemplateElement parent!
//  public static final int ER_ASSERT_NO_TEMPLATE_PARENT = 233;
    { ER_ASSERT_NO_TEMPLATE_PARENT,
     "Erreur de programme ! expr n'a pas de parent ElemTemplateElement !"},


// Programmer''s assertion in RundundentExprEliminator: {0}
//  public static final int ER_ASSERT_REDUNDENT_EXPR_ELIMINATOR = 234;
    { ER_ASSERT_REDUNDENT_EXPR_ELIMINATOR,
     "Assertion du programmeur dans RundundentExprEliminator : {0}"},

// Axis traverser not supported: {0}
//  public static final int ER_AXIS_TRAVERSER_NOT_SUPPORTED = 235;
    //{ ER_AXIS_TRAVERSER_NOT_SUPPORTED,
    // "Axis traverser not supported: {0}"},

// ListingErrorHandler created with null PrintWriter!
//  public static final int ER_ERRORHANDLER_CREATED_WITH_NULL_PRINTWRITER = 236;
    //{ ER_ERRORHANDLER_CREATED_WITH_NULL_PRINTWRITER,
    // "ListingErrorHandler created with null PrintWriter!"},

  // {0}is not allowed in this position in the stylesheet!
//  public static final int ER_NOT_ALLOWED_IN_POSITION = 237;
    { ER_NOT_ALLOWED_IN_POSITION,
     "{0} ne peut pas figurer \u00e0 cette position dans la feuille de style !"},

  // Non-whitespace text is not allowed in this position in the stylesheet!
//  public static final int ER_NONWHITESPACE_NOT_ALLOWED_IN_POSITION = 238;
    { ER_NONWHITESPACE_NOT_ALLOWED_IN_POSITION,
     "Seul de l'espace est accept\u00e9 \u00e0 cette position dans la feuille de style !"},

  // This code is shared with warning codes.
  // Illegal value: {1} used for CHAR attribute: {0}.  An attribute of type CHAR must be only 1 character!
//  public static final int INVALID_TCHAR = 239;
  // SystemId Unknown
    { INVALID_TCHAR,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut CHAR : {0}.  Un attribut de type CHAR ne peut comporter qu''un 1 seul caract\u00e8re !"},

//  public static final int ER_SYSTEMID_UNKNOWN = 240;
    //{ ER_SYSTEMID_UNKNOWN,
    // "SystemId Unknown"},

  // Location of error unknown
//  public static final int ER_LOCATION_UNKNOWN = 241;
    //{ ER_LOCATION_UNKNOWN,
    // "Location of error unknown"},

    // Note to translators:  The following message is used if the value of
    // an attribute in a stylesheet is invalid.  "QNAME" is the XML data-type of
    // the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
    // the attribute value and {0} is the attribute name.
    // INVALID_QNAME

  //The following codes are shared with the warning codes...
  // Illegal value: {1} used for QNAME attribute: {0}
//  public static final int INVALID_QNAME = 242;
    { INVALID_QNAME,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut QNAME : {0}"},

    // Note to translators:  The following message is used if the value of
    // an attribute in a stylesheet is invalid.  "ENUM" is the XML data-type of
    // the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
    // the attribute value, {0} is the attribute name, and {2} is a list of valid
    // values.
    // INVALID_ENUM

  // Illegal value: {1} used for ENUM attribute: {0}.  Valid values are: {2}.
//  public static final int INVALID_ENUM = 243;
    { INVALID_ENUM,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut ENUM : {0}.  Les valeurs autoris\u00e9es sont : {2}."},

// Note to translators:  The following message is used if the value of
// an attribute in a stylesheet is invalid.  "NMTOKEN" is the XML data-type
// of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
// the attribute value and {0} is the attribute name.
// INVALID_NMTOKEN

  // Illegal value: {1} used for NMTOKEN attribute: {0}.
//  public static final int INVALID_NMTOKEN = 244;
    { INVALID_NMTOKEN,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut NMTOKEN : {0}. "},

// Note to translators:  The following message is used if the value of
// an attribute in a stylesheet is invalid.  "NCNAME" is the XML data-type
// of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
// the attribute value and {0} is the attribute name.
// INVALID_NCNAME

  // Illegal value: {1} used for NCNAME attribute: {0}.
//  public static final int INVALID_NCNAME = 245;
    { INVALID_NCNAME,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut NCNAME : {0}. "},

// Note to translators:  The following message is used if the value of
// an attribute in a stylesheet is invalid.  "boolean" is the XSLT data-type
// of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
// the attribute value and {0} is the attribute name.
// INVALID_BOOLEAN

  // Illegal value: {1} used for boolean attribute: {0}.
//  public static final int INVALID_BOOLEAN = 246;

    { INVALID_BOOLEAN,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut bool\u00e9en : {0}. "},

// Note to translators:  The following message is used if the value of
// an attribute in a stylesheet is invalid.  "number" is the XSLT data-type
// of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
// the attribute value and {0} is the attribute name.
// INVALID_NUMBER

  // Illegal value: {1} used for number attribute: {0}.
//  public static final int INVALID_NUMBER = 247;
     { INVALID_NUMBER,
     "Valeur incorrecte : {1} utilis\u00e9e pour l''attribut number : {0}. "},


  // End of shared codes...

// Note to translators:  A "match pattern" is a special form of XPath expression
// that is used for matching patterns.  The substitution text is the name of
// a function.  The message indicates that when this function is referenced in
// a match pattern, its argument must be a string literal (or constant.)
// ER_ARG_LITERAL - new error message for bugzilla //5202

  // Argument to {0} in match pattern must be a literal.
//  public static final int ER_ARG_LITERAL             = 248;
    { ER_ARG_LITERAL,
     "L''argument de {0} dans le motif de correspondance doit \u00eatre un litt\u00e9ral."},

// Note to translators:  The following message indicates that two definitions of
// a variable.  A "global variable" is a variable that is accessible everywher
// in the stylesheet.
// ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR - new error message for bugzilla #790

  // Duplicate global variable declaration.
//  public static final int ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR    = 249;
    { ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR,
     "D\u00e9claration de variable globale en double."},


// Note to translators:  The following message indicates that two definitions of
// a variable were encountered.
// ER_DUPLICATE_VAR - new error message for bugzilla #790

  // Duplicate variable declaration.
//  public static final int ER_DUPLICATE_VAR           = 250;
    { ER_DUPLICATE_VAR,
     "D\u00e9claration de variable en double."},

    // Note to translators:  "xsl:template, "name" and "match" are XSLT keywords
    // which must not be translated.
    // ER_TEMPLATE_NAME_MATCH - new error message for bugzilla #789

  // xsl:template must have a name or match attribute (or both)
//  public static final int ER_TEMPLATE_NAME_MATCH     = 251;
    { ER_TEMPLATE_NAME_MATCH,
     "xsl:template doit comporter un attribut name et/ou match"},

    // Note to translators:  "exclude-result-prefixes" is an XSLT keyword which
    // should not be translated.  The message indicates that a namespace prefix
    // encountered as part of the value of the exclude-result-prefixes attribute
    // was in error.
    // ER_INVALID_PREFIX - new error message for bugzilla #788

  // Prefix in exclude-result-prefixes is not valid: {0}
//  public static final int ER_INVALID_PREFIX          = 252;
    { ER_INVALID_PREFIX,
     "Pr\u00e9fixe de exclude-result-prefixes non valide : {0}"},

    // Note to translators:  An "attribute set" is a set of attributes that can be
    // added to an element in the output document as a group.  The message indicates
    // that there was a reference to an attribute set named {0} that was never
    // defined.
    // ER_NO_ATTRIB_SET - new error message for bugzilla #782

  // attribute-set named {0} does not exist
//  public static final int ER_NO_ATTRIB_SET           = 253;
    { ER_NO_ATTRIB_SET,
     "attribute-set {0} n''existe pas"},





  // Warnings...

  /** WG_FOUND_CURLYBRACE          */
//  public static final int WG_FOUND_CURLYBRACE = 1;
    { WG_FOUND_CURLYBRACE,
      "Une accolade ('}') a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e alors qu'aucun mod\u00e8le d'attribut n'est ouvert !"},

  /** WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR          */
//  public static final int WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR = 2;

    { WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR,
      "Avertissement : L''attribut de count n''a pas d''ascendant dans xsl:number ! Cible = {0}"},

  /** WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT          */
//  public static final int WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT = 3;

    { WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT,
      "Syntaxe obsol\u00e8te : Le nom de l'attribut ''expr'' a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par ''select''."},

  /** WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER          */
//  public static final int WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER = 4;

    { WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER,
      "Xalan ne g\u00e8re pas encore le nom d'environnement local de la fonction format-number."},

  /** WG_LOCALE_NOT_FOUND          */
//  public static final int WG_LOCALE_NOT_FOUND = 5;

    { WG_LOCALE_NOT_FOUND,
      "Avertissement : Impossible de trouver un environnement local pour xml:lang={0}"},

  /** WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM          */
//  public static final int WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM = 6;

    { WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM,
      "Impossible de cr\u00e9er l''URL \u00e0 partir de : {0}"},

  /** WG_CANNOT_LOAD_REQUESTED_DOC          */
//  public static final int WG_CANNOT_LOAD_REQUESTED_DOC = 7;

    { WG_CANNOT_LOAD_REQUESTED_DOC,
      "Impossible de charger le document demand\u00e9 : {0}"},

  /** WG_CANNOT_FIND_COLLATOR          */
//  public static final int WG_CANNOT_FIND_COLLATOR = 8;
    { WG_CANNOT_FIND_COLLATOR,
      "Impossible de trouver une fonction de regroupement pour <sort xml:lang= {0}"},

  /** WG_FUNCTIONS_SHOULD_USE_URL          */
//  public static final int WG_FUNCTIONS_SHOULD_USE_URL = 9;

    { WG_FUNCTIONS_SHOULD_USE_URL,
      "Syntaxe obsol\u00e8te : L''instruction de fonction doit utiliser une URL {0}"},

  /** WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_UTF8          */
//  public static final int WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_UTF8 = 10;

    { WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_UTF8,
      "encodage non pris en charge : {0}, en utilisant UTF-8"},

  /** WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_JAVA          */
//  public static final int WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_JAVA = 11;

    { WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_JAVA,
      "encodage non pris en charge : {0}, en utilisant Java {1}"},

  /** WG_SPECIFICITY_CONFLICTS          */
//  public static final int WG_SPECIFICITY_CONFLICTS = 12;

    { WG_SPECIFICITY_CONFLICTS,
      "Conflits de sp\u00e9cificit\u00e9s trouv\u00e9s : {0} La derni\u00e8re de la feuille de style sera employ\u00e9e."},

  /** WG_PARSING_AND_PREPARING          */
//  public static final int WG_PARSING_AND_PREPARING = 13;

    { WG_PARSING_AND_PREPARING,
      "========= Analyse et pr\u00e9paration de {0} =========="},

  /** WG_ATTR_TEMPLATE          */
//  public static final int WG_ATTR_TEMPLATE = 14;

    { WG_ATTR_TEMPLATE,
     "Mod\u00e8le d''attribut, {0}"},

  /** WG_CONFLICT_BETWEEN_XSLSTRIPSPACE_AND_XSLPRESERVESPACE          */
//  public static final int WG_CONFLICT_BETWEEN_XSLSTRIPSPACE_AND_XSLPRESERVESPACE = 15;

    { WG_CONFLICT_BETWEEN_XSLSTRIPSPACE_AND_XSLPRESERVESPACE,
      "Conflit de correspondances entre xsl:strip-space et xsl:preserve-space"},

  /** WG_ATTRIB_NOT_HANDLED          */
//  public static final int WG_ATTRIB_NOT_HANDLED = 16;

    { WG_ATTRIB_NOT_HANDLED,
      "Xalan ne g\u00e8re pas encore l''attribut {0} !"},

  /** WG_NO_DECIMALFORMAT_DECLARATION          */
//  public static final int WG_NO_DECIMALFORMAT_DECLARATION = 17;

    { WG_NO_DECIMALFORMAT_DECLARATION,
      "Pas de d\u00e9claration pour le format d\u00e9cimal : {0}"},

  /** WG_OLD_XSLT_NS          */
//  public static final int WG_OLD_XSLT_NS = 18;

    { WG_OLD_XSLT_NS,
     "Espace de noms XSLT manquant ou incorrect. "},

  /** WG_ONE_DEFAULT_XSLDECIMALFORMAT_ALLOWED          */
//  public static final int WG_ONE_DEFAULT_XSLDECIMALFORMAT_ALLOWED = 19;

    { WG_ONE_DEFAULT_XSLDECIMALFORMAT_ALLOWED,
      "Une seule d\u00e9claration xsl:decimal-format par d\u00e9faut est admise."},

  /** WG_XSLDECIMALFORMAT_NAMES_MUST_BE_UNIQUE          */
//  public static final int WG_XSLDECIMALFORMAT_NAMES_MUST_BE_UNIQUE = 20;

    { WG_XSLDECIMALFORMAT_NAMES_MUST_BE_UNIQUE,
      "Les noms xsl:decimal-format doivent \u00eatre uniques. Le nom \"{0}\" a \u00e9t\u00e9 dupliqu\u00e9."},

  /** WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE          */
  //public static final int WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE = 21;

    { WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE,
      "{0} comporte un attribut incorrect : {1}"},

  /** WG_COULD_NOT_RESOLVE_PREFIX          */
//  public static final int WG_COULD_NOT_RESOLVE_PREFIX = 22;

    { WG_COULD_NOT_RESOLVE_PREFIX,
      "Impossible de convertir le pr\u00e9fixe de l''espace de noms : {0}. Le noeud n'est pas trait\u00e9."},

  /** WG_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB          */
//  public static final int WG_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB = 23;
    { WG_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB,
      "xsl:stylesheet requiert un attribut 'version' !"},

  /** WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_NAME          */
//  public static final int WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_NAME = 24;

    { WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_NAME,
      "Nom d''attribut incorrect : {0}"},

  /** WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE          */
//  public static final int WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE = 25;
    { WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE,
      "Valeur incorrecte pour l''attribut {0} : {1}"},

  /** WG_EMPTY_SECOND_ARG          */
//  public static final int WG_EMPTY_SECOND_ARG = 26;

    { WG_EMPTY_SECOND_ARG,
      "L'ensemble de noeuds r\u00e9sultant du second argument de la fonction du document est vide. Un ensemble de noeuds vide est retourn\u00e9."},

  //Following are the new WARNING keys added in XALAN code base after Jdk 1.4 (Xalan 2.2-D11)

    // Note to translators:  "name" and "xsl:processing-instruction" are keywords
    // and must not be translated.
    // WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML


  /** WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML          */
//  public static final int WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML = 27;
    { WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML,
      "La valeur de l'attribut ''name'' de xsl:processing-instruction doit \u00eatre diff\u00e9rente de ''xml''"},

    // Note to translators:  "name" and "xsl:processing-instruction" are keywords
    // and must not be translated.  "NCName" is an XML data-type and must not be
    // translated.
    // WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME

  /** WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME          */
//  public static final int WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME = 28;
    { WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME,
      "La valeur de l''attribut ''name'' de xsl:processing-instruction doit \u00eatre un nom NCName valide : {0}"},

    // Note to translators:  This message is reported if the stylesheet that is
    // being processed attempted to construct an XML document with an attribute in a
    // place other than on an element.  The substitution text specifies the name of
    // the attribute.
    // WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_POSITION

  /** WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_POSITION         */
//  public static final int WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_POSITION = 29;
    { WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_POSITION,
      "Ajout impossible de l''attribut {0} apr\u00e8s des noeuds enfants ou avant la production d''un \u00e9l\u00e9ment.  L''attribut est ignor\u00e9."},

    //Check: WHY THERE IS A GAP B/W NUMBERS in the XSLTErrorResources properties file?

  // Other miscellaneous text used inside the code...
  { "ui_language", "en"},
  {  "help_language",  "en" },
  {  "language",  "en" },
  { "BAD_CODE", "Le param\u00e8tre de createMessage se trouve hors limites"},
  {  "FORMAT_FAILED", "Exception soulev\u00e9e lors de l'appel de messageFormat"},
  {  "version", ">>>>>>> Version de Xalan "},
  {  "version2",  "<<<<<<<"},
  {  "yes", "oui"},
  { "line", "Ligne #"},
  { "column","Colonne #"},
  { "xsldone", "XSLProcessor : termin\u00e9"},


  // Note to translators:  The following messages provide usage information
  // for the Xalan Process command line.  "Process" is the name of a Java class,
  // and should not be translated.
  { "xslProc_option", "Options de classe Process de ligne de commande Xalan-J :"},
  { "xslProc_option", "Options de classe Process de ligne de commande Xalan-J\u003a"},
  { "xslProc_invalid_xsltc_option", "L''option {0} n''est pas prise en charge en mode XSLTC."},
  { "xslProc_invalid_xalan_option", "L''option {0} s''utilise uniquement avec -XSLTC."},
  { "xslProc_no_input", "Erreur : Aucun xml de feuille de style ou d'entr\u00e9e n'est sp\u00e9cifi\u00e9. Ex\u00e9cutez cette commande sans option pour les instructions d'utilisation."},
  { "xslProc_common_options", "-Options courantes-"},
  { "xslProc_xalan_options", "-Options pour Xalan-"},
  { "xslProc_xsltc_options", "-Options pour XSLTC-"},
  { "xslProc_return_to_continue", "(appuyez sur <Retour> pour continuer)"},

   // Note to translators: The option name and the parameter name do not need to
   // be translated. Only translate the messages in parentheses.  Note also that
   // leading whitespace in the messages is used to indent the usage information
   // for each option in the English messages.
   // Do not translate the keywords: XSLTC, SAX, DOM and DTM.
  { "optionXSLTC", "   [-XSLTC (utilisez XSLTC pour la transformation)]"},
  { "optionIN", "   [-IN inputXMLURL]"},
  { "optionXSL", "   [-XSL URLXSLTransformation]"},
  { "optionOUT",  "   [-OUT nomFichierSortie]"},
  { "optionLXCIN", "   [-LXCIN NomFichierFeuilleDeStylesCompil\u00e9Entr\u00e9e]"},
  { "optionLXCOUT", "   [-LXCOUT NomFichierFeuilleDeStylesCompil\u00e9Sortie]"},
  { "optionPARSER", "   [-PARSER nom de classe pleinement qualifi\u00e9 pour la liaison de l'analyseur]"},
  {  "optionE", "   [-E (Ne pas d\u00e9velopper les r\u00e9f. d'entit\u00e9)]"},
  {  "optionV",  "   [-E (Ne pas d\u00e9velopper les r\u00e9f. d'entit\u00e9)]"},
  {  "optionQC", "   [-QC (Avertissements brefs de conflits de motifs)]"},
  {  "optionQ", "   [-Q  (Mode bref)]"},
  {  "optionLF", "   [-LF (Utilise des sauts de ligne uniquement dans la sortie {CR/LF par d\u00e9faut})]"},
  {  "optionCR", "   [-LF (Utilise des retours chariot uniquement dans la sortie {CR/LF par d\u00e9faut})]"},
  { "optionESCAPE", "   [-ESCAPE (Caract\u00e8res d'\u00e9chappement {<>&\"\''\\r\\n par d\u00e9faut}]"},
  { "optionINDENT", "   [-INDENT (Nombre d'espaces pour le retrait {par d\u00e9faut 0})]"},
  { "optionTT", "   [-TT (Contr\u00f4le les appels de mod\u00e8les - fonction de trace.)]"},
  { "optionTG", "   [-TG (Contr\u00f4le chaque \u00e9v\u00e9nement de g\u00e9n\u00e9ration - fonction de trace.)]"},
  { "optionTS", "   [-TS (Contr\u00f4le chaque \u00e9v\u00e9nement de s\u00e9lection - fonction de trace.)]"},
  {  "optionTTC", "   [-TTC (Contr\u00f4le les enfants du mod\u00e8le lors de leur traitement - fonction de trace.)]"},
  { "optionTCLASS", "   [-TCLASS (Classe TraceListener pour les extensions de trace.)]"},
  { "optionVALIDATE", "   [-VALIDATE (Indique si la validation se produit.  La validation est d\u00e9sactiv\u00e9e par d\u00e9faut.)]"},
  { "optionEDUMP", "   [-EDUMP {nom de fichier optionnel} (Cr\u00e9e un vidage de pile en cas d'erreur.)]"},
  {  "optionXML", "   [-XML (Utilise un formateur XML et ajoute un en-t\u00eate XML.)]"},
  {  "optionTEXT", "   [-TEXT (Utilise un formateur de texte simple.)]"},
  {  "optionHTML", "   [-HTML (Utilise un formateur HTML.)]"},
  {  "optionPARAM", "[-PARAM nom expression (D\u00e9finit un param\u00e8tre de feuille de style)]"},
  {  "noParsermsg1", "Echec du processus XSL."},
  {  "noParsermsg2", "** Analyseur introuvable **"},
  { "noParsermsg3",  "V\u00e9rifiez le chemin d'acc\u00e8s des classes."},
  { "noParsermsg4", "XML Parser for Java disponible en t\u00e9l\u00e9chargement sur le site"},
  { "noParsermsg5", "AlphaWorks de IBM : http://www.alphaworks.ibm.com/formula/xml"},
  { "optionURIRESOLVER", "   [-URIRESOLVER nom de classe complet (Les URI sont r\u00e9solus par URIResolver)]"},
  { "optionENTITYRESOLVER",  "   [-ENTITYRESOLVER nom de classe complet (Les URI sont r\u00e9solus par EntityResolver)]"},
  { "optionCONTENTHANDLER",  "   [-CONTENTHANDLER nom de classe complet (La s\u00e9rialisation de la sortie est effectu\u00e9e par ContentHandler)]"},
  {  "optionLINENUMBERS",  "   [-L utilisation des num\u00e9ros de ligne pour le document source]"},

    // Following are the new options added in XSLTErrorResources.properties files after Jdk 1.4 (Xalan 2.2-D11)


  {  "optionMEDIA",  "[-MEDIA type_de_support (Utilise un attribut de support pour trouver la feuille de styles associ\u00e9e \u00e0 un document.)]"},
  {  "optionFLAVOR",  "   [-FLAVOR sax_ou_dom (effectue la transformation \u00e0 l'aide de SAX (s2s) ou de DOM (d2d).)] "}, // Added by sboag/scurcuru; experimental
  { "optionDIAG", "   [-DIAG (affiche la dur\u00e9e globale de la transformation - en millisecondes.)]"},
  { "optionINCREMENTAL",  "   [-INCREMENTAL (construction incr\u00e9mentielle du DTM en d\u00e9finissant http://xml.apache.org/xalan/features/incremental true.)]"},
  {  "optionNOOPTIMIMIZE",  "   [-NOOPTIMIMIZE (pas de traitement d'optimisation des feuilles de styles en d\u00e9finissant http://xml.apache.org/xalan/features/optimize false.)]"},
  { "optionRL",  "   [-RL r\u00e9cursivit\u00e9_maxi (limite de la profondeur de la r\u00e9cursivit\u00e9 pour les feuilles de styles.)]"},
  {   "optionXO",  "   [-XO [nom_translet] (assignation du nom au translet g\u00e9n\u00e9r\u00e9)]"},
  {  "optionXD", "   [-XD r\u00e9pertoire_cible (sp\u00e9cification d'un r\u00e9pertoire de destination pour translet)]"},
  {  "optionXJ",  "   [-XJ fichier_jar (r\u00e9union des classes translet dans un fichier jar appel\u00e9 <fichier_jar>)]"},
  {   "optionXP",  "   [-XP module (sp\u00e9cification d'un pr\u00e9fixe de nom de module pour toutes les classes translet g\u00e9n\u00e9r\u00e9es)]"},

  //AddITIONAL  STRINGS that need L10n
  // Note to translators:  The following message describes usage of a particular
  // command-line option that is used to enable the "template inlining"
  // optimization.  The optimization involves making a copy of the code
  // generated for a template in another template that refers to it.
  { "optionXN",  "   [-XN (activation de la mise en ligne de mod\u00e8le)]" },
  { "optionXX",  "   [-XX (activation du d\u00e9bogage suppl\u00e9mentaire de sortie de message)]"},
  { "optionXT" , "   [-XT (utilisation de translet pour la transformation si possible)]"},
  { "diagTiming"," --------- La transformation de {0} via {1} a pris {2} ms" },
  { "recursionTooDeep","Trop grande imbrication de mod\u00e8le. imbrication = {0}, mod\u00e8le {1} {2}" },
  { "nameIs", "le nom est" },
  { "matchPatternIs", "le motif de correspondance est" }

  };
  
private static final java.lang.StringgetResourceSuffix(java.util.Locale locale)
Return the resource file suffic for the indicated locale For most locales, this will be based the language code. However for Chinese, we do distinguish between Taiwan and PRC

param
locale the locale
return
an String suffix which canbe appended to a resource name


    String suffix = "_" + locale.getLanguage();
    String country = locale.getCountry();

    if (country.equals("TW"))
      suffix += "_" + country;

    return suffix;
  
public static final com.sun.org.apache.xalan.internal.res.XSLTErrorResourcesloadResourceBundle(java.lang.String className)
Return a named ResourceBundle for a particular locale. This method mimics the behavior of ResourceBundle.getBundle().

param
className the name of the class that implements the resource bundle.
return
the ResourceBundle
throws
MissingResourceException



                                                
       
           
  

    Locale locale = Locale.getDefault();
    String suffix = getResourceSuffix(locale);

    try
    {

      // first try with the given locale
      return (XSLTErrorResources) ResourceBundle.getBundle(className
              + suffix, locale);
    }
    catch (MissingResourceException e)
    {
      try  // try to fall back to en_US if we can't load
      {

        // Since we can't find the localized property file,
        // fall back to en_US.
        return (XSLTErrorResources) ResourceBundle.getBundle(className,
                new Locale("en", "US"));
      }
      catch (MissingResourceException e2)
      {

        // Now we are really in trouble.
        // very bad, definitely very bad...not going to get very far
        throw new MissingResourceException(
          "Could not load any resource bundles.", className, "");
      }
    }