FileDocCategorySizeDatePackage
ErrorMessages_sk.javaAPI DocJava SE 6 API9410Tue Jun 10 00:22:32 BST 2008com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime

ErrorMessages_sk

public class ErrorMessages_sk extends ListResourceBundle
author
Morten Jorgensen

Fields Summary
Constructors Summary
Methods Summary
public java.lang.Object[][]getContents()
Get the lookup table for error messages.

return
The message lookup table.

      return new Object[][] {

        /*
         * Note to translators:  the substitution text in the following message
         * is a class name.  Used for internal errors in the processor.
         */
        {BasisLibrary.RUN_TIME_INTERNAL_ERR,
        "Intern\u00e1 chyba \u010dasu spustenia v ''{0}''"},

        /*
         * Note to translators:  <xsl:copy> is a keyword that should not be
         * translated.
         */
        {BasisLibrary.RUN_TIME_COPY_ERR,
        "Chyba \u010dasu spustenia pri sp\u00fa\u0161\u0165an\u00ed <xsl:copy>."},

        /*
         * Note to translators:  The substitution text refers to data types.
         * The message is displayed if a value in a particular context needs to
         * be converted to type {1}, but that's not possible for a value of type
         * {0}.
         */
        {BasisLibrary.DATA_CONVERSION_ERR,
        "Neplatn\u00e1 konverzia z ''{0}'' na ''{1}''."},

        /*
         * Note to translators:  This message is displayed if the function named
         * by the substitution text is not a function that is supported.  XSLTC
         * is the acronym naming the product.
         */
        {BasisLibrary.EXTERNAL_FUNC_ERR,
        "XSLTC nepodporuje extern\u00fa funkciu ''{0}''."},

        /*
         * Note to translators:  This message is displayed if two values are
         * compared for equality, but the data type of one of the values is
         * unknown.
         */
        {BasisLibrary.EQUALITY_EXPR_ERR,
        "Nezn\u00e1my typ argumentu je v\u00fdrazom rovnosti."},

        /*
         * Note to translators:  The substitution text for {0} will be a data
         * type; the substitution text for {1} will be the name of a function.
         * This is displayed if an argument of the particular data type is not
         * permitted for a call to this function.
         */
        {BasisLibrary.INVALID_ARGUMENT_ERR,
        "Neplatn\u00fd typ argumentu ''{0}'' vo volan\u00ed do ''{1}''"},

        /*
         * Note to translators:  There is way of specifying a format for a
         * number using a pattern; the processor was unable to format the
         * particular value using the specified pattern.
         */
        {BasisLibrary.FORMAT_NUMBER_ERR,
        "Pokus o form\u00e1tovanie \u010d\u00edsla ''{0}'' pomocou vzoru ''{1}''."},

        /*
         * Note to translators:  The following represents an internal error
         * situation in XSLTC.  The processor was unable to create a copy of an
         * iterator.  (See definition of iterator above.)
         */
        {BasisLibrary.ITERATOR_CLONE_ERR,
        "Nie je mo\u017en\u00e9 klonova\u0165 iter\u00e1tor ''{0}''."},

        /*
         * Note to translators:  The following represents an internal error
         * situation in XSLTC.  The processor attempted to create an iterator
         * for a particular axis (see definition above) that it does not
         * support.
         */
        {BasisLibrary.AXIS_SUPPORT_ERR,
        "Iter\u00e1tor pre os ''{0}'' nie je podporovan\u00fd."},

        /*
         * Note to translators:  The following represents an internal error
         * situation in XSLTC.  The processor attempted to create an iterator
         * for a particular axis (see definition above) that it does not
         * support.
         */
        {BasisLibrary.TYPED_AXIS_SUPPORT_ERR,
        "Iter\u00e1tor pre nap\u00edsan\u00fa os ''{0}'' nie je podporovan\u00fd."},

        /*
         * Note to translators:  This message is reported if the stylesheet
         * being processed attempted to construct an XML document with an
         * attribute in a place other than on an element.  The substitution text
         * specifies the name of the attribute.
         */
        {BasisLibrary.STRAY_ATTRIBUTE_ERR,
        "Atrib\u00fat ''{0}'' je mimo elementu."},

        /*
         * Note to translators:  As with the preceding message, a namespace
         * declaration has the form of an attribute and is only permitted to
         * appear on an element.  The substitution text {0} is the namespace
         * prefix and {1} is the URI that was being used in the erroneous
         * namespace declaration.
         */
        {BasisLibrary.STRAY_NAMESPACE_ERR,
        "Deklar\u00e1cia n\u00e1zvov\u00e9ho priestoru ''{0}''=''{1}'' je mimo elementu."},

        /*
         * Note to translators:  The stylesheet contained a reference to a
         * namespace prefix that was undefined.  The value of the substitution
         * text is the name of the prefix.
         */
        {BasisLibrary.NAMESPACE_PREFIX_ERR,
        "N\u00e1zvov\u00fd priestor pre predponu ''{0}'' nebol deklarovan\u00fd."},

        /*
         * Note to translators:  The following represents an internal error.
         * DOMAdapter is a Java class in XSLTC.
         */
        {BasisLibrary.DOM_ADAPTER_INIT_ERR,
        "DOMAdapter bol vytvoren\u00fd pomocou nespr\u00e1vneho typu zdrojov\u00e9ho DOM."},

        /*
         * Note to translators:  The following message indicates that the XML
         * parser that is providing input to XSLTC cannot be used because it
         * does not describe to XSLTC the structure of the input XML document's
         * DTD.
         */
        {BasisLibrary.PARSER_DTD_SUPPORT_ERR,
        "Analyz\u00e1tor SAX, ktor\u00fd pou\u017e\u00edvate, nesprac\u00fava udalosti deklar\u00e1cie DTD."},

        /*
         * Note to translators:  The following message indicates that the XML
         * parser that is providing input to XSLTC cannot be used because it
         * does not distinguish between ordinary XML attributes and namespace
         * declarations.
         */
        {BasisLibrary.NAMESPACES_SUPPORT_ERR,
        "Analyz\u00e1tor SAX, ktor\u00fd pou\u017e\u00edvate, nem\u00e1 podporu pre n\u00e1zvov\u00e9 priestory XML."},

        /*
         * Note to translators:  The substitution text is the URI that was in
         * error.
         */
        {BasisLibrary.CANT_RESOLVE_RELATIVE_URI_ERR,
        "Nebolo mo\u017en\u00e9 rozl\u00ed\u0161i\u0165 referenciu URI ''{0}''."}
    };