Purpose:
Define an interface for a Container that can also act as a TopLink
"indirection" object; i.e. the Container will only read its contents from
the database when necessary (typically, on receipt of the first
Container-related message).
PUBLIC:
Return whether the contents have been read from the database.
This is used periodically by the indirection policy to determine whether
to trigger the database read.
