return new Object[][] {
{ "FileChooser.acceptAllFileFilterText", "*" },
{ "FileChooser.cancelButtonText", "Annuler" },
{ "FileChooser.cancelButtonToolTipText", "Ferme la bo\u00EEte de dialogue du s\u00E9lecteur de fichiers" },
{ "FileChooser.enterFileNameLabelText", "Entrez le nom du fichier :" },
{ "FileChooser.filesLabelText", "Fichiers" },
{ "FileChooser.filterLabelText", "Filtre" },
{ "FileChooser.foldersLabelText", "Dossiers" },
{ "FileChooser.helpButtonText", "Aide" },
{ "FileChooser.helpButtonToolTipText", "Aide sur le s\u00E9lecteur de fichiers" },
{ "FileChooser.openButtonText", "OK" },
{ "FileChooser.openButtonToolTipText", "Ouvre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9" },
{ "FileChooser.openDialogTitleText", "Ouvrir" },
{ "FileChooser.pathLabelText", "Entrez le chemin ou le nom du dossier :" },
{ "FileChooser.saveButtonText", "Enregistrer" },
{ "FileChooser.saveButtonToolTipText", "Enregistre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9" },
{ "FileChooser.saveDialogTitleText", "Enregistrer" },
{ "FileChooser.updateButtonText", "Mise \u00E0 jour" },
{ "FileChooser.updateButtonToolTipText", "Met \u00E0 jour la liste des r\u00E9pertoires" },
};
